/image%2F0692203%2F201307%2Fob_4a4629c514317bd0331e885ab787edb4_ostal.JPG)
MASSILIA SOUND SYSTEM – LO FILM / Projection au Colisée, 27/04/2017, a gratis !
MASSILIA SOUND SYSTEM – LO FILM
PROJECCION AL COLISÈU, AQUESTE DIJÒUS 27 D'ABRIL
• Lo film de Christian Philibert consacrat al Massilia Sound System serà projectat, en preséncia del realizator, aqueste dijòus 27 d'abril a 6 e mièja del vèspre al Cinèma Lo Colisèu a Carcassona ; dintrada liura.
• Ce jeudi 27 avril, au Cinéma Le Colisée, à Carcassonne, le film consacré à Massilia Sound System sera projeté à 18h30, en présence du réalisateur Christian Philibert (entrée libre).
Le cinéaste a suivi pendant plus d'un an, sur scène et dans les coulisses, les membres du Massilia Sound System et leur public de fidèles. Il nous livre un film musical débordant d'optimisme et de générosité, drôle, politique et profondément humain. Une vraie bouffée d’oxygène. Comment un groupe indépendant, né il y a 30 ans, continue t-il de remplir les salles et les festivals ? Pourquoi ce groupe hors système, qui a largement participé à l'éclosion du mouvement Hip Hop et Reggae en France, est-il devenu un phénomène populaire ? Quel engagement pour la diversité culturelle et pour la parole occitane ?
Massilia Sound System c’est le son de Marseille ! Il est ensoleillé et engagé, il parle fort et sent bon l’anis… Indémodable, cosmopolite et inter générationnel, Massilia chante sa ville, la fête, l’amour et l’amitié, mais aussi ses colères et ses luttes. 30 années de scène marquées par la volonté de confronter les points de vue, de mélanger les styles et créer du lien social. Tantôt en français, tantôt en occitan, ils chantent la mémoire de la tradition alliée à la diversité et la richesse du monde contemporain.
• Aquesta projeccion se debana a l'iniciativa de l'Institut d'Estudis Occitans-Aude e del Cercle Occitan del País de Carcassona, en ligason amb 11-Bouge e Music'Al Sol.
• Ne saber mai : http://www.espigoule.brokatof.com/massilia/
Vesita de la Mòstra dels Archius Departamentals d'Aude
L’Institut d’Estudis Occitans-Aude
e lo Cercle Occitan del País de Carcassona
vos convidan
lo divendres 21 d’abril (rendètz-vos a : 14h)
a una vesita comentada en occitan
de la mòstra Occitan, Occitania
als Archius Departamentals d’Aude
La presentacion de la mòstra serà assegurada
per En Joan Blanc, dels Archius.
Per una bona organizacion de la vesprada,
se marcar al mai lèu :
04 68 25 19 78 o ieo11@ieo-oc.org
L’Institut d’Estudis Occitans-Aude
et le Cercle Occitan del País de Carcassona vous invitent
le vendredi 21 avril (rendez-vous à : 14h)
à une visite commentée en occitan
de l’exposition Occitan, Occitanie aux Archives Départementales de l’Aude
La présentation de l’exposition sera assurée
par M. Jean Blanc, des Archives.
Pour une bonne organisation de l’après-midi, inscrivez-vous sans tarder :
04 68 25 19 78 o ieo11@ieo-oc.org
Abril occitan / Avril occitan
* fins al 16 d'abril :
- Òut e Garona : la quinzenada occitana http://quinzenaoccitana.monsite-orange.fr/page-58b04cca340c9.html
* fins al 1èr de mai :
- Cassaignes, Le Chantier : L'exposition Trait(s) d'union - Christian Hadengue (peinture), Tony Cassius (sculpture), Martine Trouïs (peinture- gravure)
et Claude Amaouche (gravure) (14h30-18h30, les vendredis-samedis-dimanches ; sur RdV : 06.74.52.24.71)
* fins al 31 de mai :
- Exposition "Marbres de Caunes et d'Occitanie", du 4 février au 31 mai 2017 en l'abbaye de Caunes(Plein tarif : 5.00 €). Ouverture : tlj : 10h-12h, 14h-18h.
* fins al 19 de junh :
- París, Museum d'istòria naturala : mòstra Espèces d'ours !
http://www.mnhn.fr/fr/visitez/agenda/exposition/especes-ours
* fins al 30 de junh de 2017 :
- Mòstra e animacions Occitan, Occitania als Archius Departamentals d'Aude
http://audealaculture.fr/archives/occitan-occitanie-du-14-fevrier-au-30-juin-2017
* dissabte 1èr d'abril :
- Montrejau : Passa-pòrts (segonda jornada)
http://www.arpalhands.org/users/files/medias/2017/Dépliant%20PP%202017.pdf
- Serres, La Claranda, 21h : Triò Maïka, musicas de Grècia (www.laclaranda.eu )
* dissabte 1èr e dimenge 2 :
- Limós : Carnaval s'acaba amb : Los Joves e los Limosencs (lo 1/04) ; Monte-Cristò, Nuèit de la Blanqueta e Jutjament (lo 2/04)
- Cornèsa (Confolens), al Teatre dins las Vinhas : Je t'écris de Carcassonne-2 : dissabte a 20h30 e dimenge a 17 h
* dimars 4 :
- Carcassona, Ostal de las Memòrias, GARAE, 18h : projeccion Gestes de femmes
* dimècres 5 :
- Carcassona, Archius departamentals, 14h15 : vesita de la mòstra Occitan, Occitanie amb Patrimoines, Vallées des Cabardès
- Pradelles en val, Rdv au Foyer, à 20h30 : Aves Fréquence Grenouille, découverte des amphibiens de Pradelles en val. Conférence et sortie nocturne (prévoir bottes et lampes ; renseignements : 0630474032)
* divendres 7 :
- Lauran de Menerbés, fogal, 18 h : lectura musicala Fais un nœud à ton mouchoir
- Serres, La Claranda, 19h : discutida La Glottophobie (www.laclaranda.eu )
* lo 7 e lo 8 d'abril :
- Pàmias : festenal canti-Danci (https://agendatrad.org/e_2017-04/canti-danci-festenail-cants_17298.html)
* dissabte 8 d'abril :
- Peiriac de Menerbés, foyer des Campagnes, 20h30 : représentation de Jacouti attend la retraite.
- Tolosa, L'Estancabra : recital de Cristian Almerge
- Serres, La Claranda : Funambule Trio, micro brass band (www.laclaranda.eu )
* lo 8 e lo 9 :
- A prepaus d'abelhas : À la découverte du patrimoine apicole, avec Jean Courrent. Participation gratuite et ouverte à tous. Départ de la salle associative de Montredon-Corbières, covoiturage organisé sur place. Renseignements : 0643404392
• samedi 8, départ 15 h pour Bizanet, Névian et Lézignan: abris à abeilles traditionnels et ruchers-couverts
• dimanche 9, départ à 9h30 pour Bize, visite d'abris à abeilles et de ruches-placards. Repas Chez Jean-Marc (réserver au N° ci-dessus) ; à 14h, départ de Bize pour le sentier de la pierre sèche à Tourouzelle ; mur à abeilles de Lézignan (sous réserve).
* dimars 11 :
- Montlaur, Fogal, 19h : talhièr de cant amb la Sòfia de Dixmude e lo GESPPE.
* dijòus 13 :
- Narbona, Ostal occitan, 19h-23h : rendètz-vos amb lo Triò Tant que li Siam
* del 13 al 14 :
- Sant-Pèir de Lerèn (64) : Lo Primptemps de l'Arribèra http://loprimtempsdelarribera.com
* divendres 14 d'abril :
- Legavin : recital de Cristian Almerge
- Serres, La Claranda : soirée contes (www.laclaranda.eu )
* dissabte 15 :
- Durban, Maison botanique, de 14h à 17h : Un atelier d’identification des principales espèces comestibles ; balade de reconnaissance sur le terrain avec Catie Lépagnole (A la cadence de l’herbe). Nombre limité de personnes, s’inscrire au 04 68 45 81 71. Enfants à partir de 7 ans. Animation intégrée au programme "Découvrons ENSemble les espaces naturels sensibles du département de l'Aude »
- Serres, La Claranda : David Kilembe, chanson soul(www.laclaranda.eu )
* del 15 al 17 :
- Carcassona, Ciutat, Calandreta : journées du bien-être
* diluns 17 :
Rius de Menerbés : recital de Cristian Almerge
* dimars 18 :
- Montlaur, Fogal, 19h : talhièr de danças e cants amb Or Danses e lo còr de l'Abribus.
- Montpelhièr : séminaire RedOc : « Autour de 1914-18 » – Paul-Valéry – A105- 17h15.
* dijòus 20 :
- Carcassona, Ciutat : Carnaval de la Calandreta de Carcassona
* divendres 21 :
- Vesita en occitan de la mòstra Occitan, Occitania als archius departamentals d'Aude (Carcassona) : lo divendres 21 d'abril. Rendètz-vos als Archius a 14 h. Se marcar : 04.68.25.19.78 o ostal.sirventes@wanadoo.fr
- Luc sur Aude : bal O'Gadjo (www.laclaranda.eu )
* del 21 al 23 :
- Val de Danha : L'œil ouvert sur le monde, 3 jours de films documentaires
divendres 21, al fogal de Serviès, 20h30 : documentaris sus Guadalopa
dissabte 22, sala polivalenta de La Bastida, 20h30 : documentaris sus Brasil
dimenge 23, pichon fogal de Montlaur, 14h30 : films d'Alice Diop
* dissabte 22 :
- Vilamostausson : concèrt de Nadau (complet)
- Raissac d'Aude : La Prima dins la Plana. Balèti amb Castanha e Vinovòl. https://agendatrad.org/e_2017-04/prima-dins-plana-amb_17198.html
- Saurat : Festen’Oc se destampa a Saurat (09). Al programa estagi de banastariá pels adults e estagi de fabrication d’aboes e de fiulets pels enfants, e ande se boludar un chic las cambas 2 bals tradicionals de 3 oras cadun.
Puèi Festen’Oc se continuarà le 24 de junh e del 13 al 16 de julhet e s’acabarà le 14 d’octobre.
Programa complet : http://festenoc.free.fr/Programa2017.pdf
- Mossolens : Rendez-vous au Conservatoire le samedi 22 avril à 8h30.
Nettoyage et tronçonnage de la partie à l’est du conservatoire. Apporter : gants, fourche, brouette débroussailleuse pour ceux qui en ont. Le pique nique sera offert par les Ampélo…
Pour des soucis d'intendance, veuillez confirmer votre présence : ampelofoliesducabardes@live.fr
- Durban, Maison botanique, de 9h30 à 12h30 : Cuisiner la garrigue : de la théorie à la pratique… Des recettes originales et créatives à déguster avec gourmandise. Nombre limité de personnes, s’inscrire au 04 68 45 81 71. Enfants à partir de 7 ans. Animation intégrée au programme "Découvrons ENSemble les espaces naturels sensibles du département de l'Aude »
- Serres, La Claranda : concert Rodinka (www.laclaranda.eu )
* dimars 25 :
- Argon, 18h30 : AG de 2017 de Fasètz la Lenga en Cabardés
- Montlaur : presentacion de la Marche des conteurs 2018 e serada contes amb Hélène Bardot
* dijòus 27 :
- Carcassona-Le Colisée, 18h30 : projeccion de Massilia Sound System-le film en preséncia del realizator (a res-non-còsta ; a l'iniciativa de l'IEO-Aude, del Cercle Occitan del País de Carcassona e de 11-Bouge)
* dissabte 29 :
- Serres, La Claranda : Astrolab trio, musiques méditerranéennes (www.laclaranda.eu )
* dissabte 29 e dimenge 30 :
- Orlhac : Amassada generala de l'Institut d'Estudis Occitans
http://www.ieo-oc.org/Programme-de-l-AG-2017-de-l-IEO
