Calendièr de las activitats occitanas d'Aude e d'endacòm mai...
NOVEMBRE DE 2019 PELS LIPETS
Vaquí lo programa plan fornit pel mes de novembre.
Notaretz (i tornarem dins d'articles especials), la preséncia bèla dels produits locals :
- serada Memòria culinara en Corbièras-Fenolhedésa la Claranda, lo divendres 8 amb sopar e contes
- la Setmana de las sabors, del 1èr al 15 de novembre, a Puègnautièr consacrada a las leguminosas
- las batejalhas de la Cartagènaetiquetada en òc del Licèu Carlesmanhe lo divendres 22 de novembre.
De senhalar tanben :
- la sortida del libre « Ieu, Joan Pigassa, obrièr del Canal »amb un rescontre lo dijòus 7 de novembre a Tolosa
- la tenguda de la setmana occitana Saissac d'Òcdel 18 al 23 de novembre.
LO MES DE NOVEMBRE PEL MENUT* del 1èr al 3 :
- Frespech (47), Musée du foie gras : Grande fête du foie grashttps://www.souleilles-foiegras.com/pdf/animations-depliant-grandefetefoiegras-2019-ok-standard-1568886042.pdf
* dissabte 2 :
- Sent-Guironç :10au edicion dera Net deth Trad 10h-12h / 13h30-16h (arrepèish tirat dera museta)
- Estagi de danças catalanas e pirenencas : 15€ – Escòla deths Jacobins, animat per Ivan Caro - Orquestrina Trama de Barcelona (sardana / jota / ball pla / pasadoble / ballet de muntanya) ; Estagi d’aboès e de clarin - Sala Michel Rouch, animat per Danís Dugros e Pèir Rouch (Debutants 20€ / Confirmats : 25€) Arreservacion estagis : lesbiroussans@gmail.com ; 19h : Gran bal tradicionau dambe : Duo Raimondo-Marquès, Bouilleurs de Sons, Orquestrina Tra-ma e Trio Tripoux (10€)
- Serres, La Claranda, 21 h : Miskeo, flamenco-jazz manouchehttp://www.laclaranda.eu/evenement.php?id=543
* lo 2 e lo 3 :
- Leucate : L'Agriculture en fêtehttps://www.cap-leucate.com/evenement/lagriculture-en-fete-a-leucate/
- Vilardonèl : Fèsta de las Castanhas, del Vin e dels Produits de la Montanha Negra https://www.audetourisme.com/fr/fiche/villardonnel/49eme-fete-et-foire-de-la-chataigne-du-vin-et-des-produits-de-la-montagne-noire_TFOFMALAR011V50LV5A/
* dimenge 3 :
- Maquens : vide-grenier de l'association Les amis de Mona au profit d'Haïti/
- Montlegun, foyer, 9h-18H : salon des collectionneurs (entrée libre) : philatélie, cartophilie, numimastique, livres, figurines et autres collections
* dimars 5 :
- Carcassonne, Le Colisée, 20h30 : Colis suspect, projection-débat avec Rosa Pérez-Masdeu (AMD)
* dimècres 6 :
- Montlaur, Ciné-club al Fogal, 19h : Le fantôme de la liberté de Luis Bunuel
* dijòus 7 :
- Tolosa, Ostal d'Occitania, 18h : presentacion de la revirada e del fulheton radiofonic en occitan Ieu, Joan Pigassa, obrièr del Canalhttps://locirdoc.fr/oc/evenements/moi-jean-pigasse-ouvrier-du-canal-presentacion-de-ladaptacion-occitana-de-lobra/
- Carcassona, Archius Departamentals, 20h30 : conferéncia « Les hommes mobilisés en 14/18 dans tout le département de l'Aude ».
* divendres 8 :
- Serres, La Claranda : serada Patrimòni culinari de Corbièras-Fenolhedés ; discutida (18h30), sopar (19h30) e contes amb Alan Roch (21h) (lo repais : 12 € ; reservacion : 04.68.74.38.05)
- Lesinhan, Ostal Gibèrt, 18h30 : Conferéncia Un apiculteur et ses abeilles dans l'Aude (Laurent Poloni)
- Villemoustaussouà 20 h 45, Espace Charles Aznavour : Le groupe Histoire de Patrimoines, vallées des Cabardès évoque la fin de la Grande Guerre : « En Cabardès, destins de soldats de la Grande Guerre ».
- Parlar occitan a Vilardonèl :Avètz enveja de parlar o de tornar parlar Occitan, de l’ausir, de comprener çò qu’es e çò qu’èra aquela lenga ? Vos prepausam, qual que siá vòstre atge e vòstre nivèl de lenga, o solament vòstra curiositat, de nos acampar per escambiar d’idèias sus çò que poirián esser aqueles moments, en mai de convivéncia, ont e quand se poirián imaginar.
Podètz telefonar al 06 79 53 59 33 o mandar un mèl :elianepignol1@gmail.com
Primièr rescontre lo divendres 8 novembre a 6 oras del vèspre, local del CLTA (Léser Tresen Atge), prèp de la glèisa de Vilardonèl
- Pàmias, Sala Aglaë Moyne, 20h30 : conférence Qui était Prosper Estieu ?par Eric Fabre
- Espéraza, MJC : petit bal trad'
* del 8 al 10 :
- Dunas (82) : Jornadas occitanas
* dissabte 9 :
- Narbona : Dintrada del Cercle Occitan de Narbona, Salle des Foudres – Château de Montplaisir 17h30 : Atelier Chant avec Eric Fourcadet (ouvert à tous!) ; 18h30 : Apéro gourmand (offert) avec Las Castanhas de l’Annia ! ; 19h30 : Saqueta, repas partagé ; 21h : Concert avec le groupe Passo Cansoun
- Pesenàs : La fèsta dels mòrts, Rendez-vous public à 19h , Place des Etats du Languedoc (Contact : collectif.temporadas.pezenas@gmail.com)
- à partir de 16h, les associations La Granada et Eurocultures en Corbières vous invitent à Villerouge-Termenès (salle du Château) en compagnie de Laurent Cavalié
Venez chanter, fredonner, raconter le souvenir de chansons anciennes, d'airs, comptines et rondes de votre enfance. Goûter et apéro offerts. Infos : 06 87 39 08 67 ;https://www.facebook.com/associationlagranada/
- Rivèl, sala de las fèstas, 20h30 : Contes e musicas de las Pirenèas d'Arièja, amb Revelhet. Participacion liura (organizat pel Cercle Occitan del País d'Òlmes e Mirapeish)
- Maraussan, 21h, à L'Esprit Gare : l'artiste occitan Joanda accompagné de 6 musiciens jouera sur scène. À 19h, repas à thème occitan servi par le collège Calandreta de Maraussan.
* lo 9 e lo 10 :
- Grépiac : rencontres Chants, danses et musiques du Lauragais ; stages (danse ; chant ; instrumental) le samedi (14h-18h) et le dimanche (9h30-12h30 ; 14h-17h) ; soirée festive à Vénerque le samedi soir http://www.lesfetesdulauragais.fr/2019/10/grepiac-stage-de-danse-chants-et-musiques-du-lauragais.html
* dimenge 10 :
- Carcassona, salle de la plaine Mayrevieille : Castanhada de la Calandreta de Carcassona
Apéritif de bienvenue ; Soupe au potimarron ; Tajine aux légumes, citron confit et olives / Kefta ; Fromage ; Gâteau à la crème de marron ; Café/thé avec ses châtaignes
Tarifs : adulte : 12€, enfant de 6 à 10 ans : 5€, enfant de -6 ans : 2€.. Réservation sur communication@calandretadeciutat.fr ou au 06 42 93 45 94 avant le mardi 5 novembre.
* dimars 12
- Carcassona, Archius departamentals, 20h30 : conferéncia L'arrivée des Pieds Noirs dans l'Aude en 1962 (Marion Camarasa)
* del 12 al 15 :
- Puègnautièr : Setmana de las sabors : Las leguminosas
• dimars 12, 18h30, sala de la Tor : estrena-lectura
• dimècres 13, 15h, Na Loba : Contes La princessa e la dentilha(Alan Roch ; jove public)
• dimècres 13, 18h30, Ostal Sirventés : talhièr dobèrt d'occitan :Los mots de las leguminosas
• divendres 15, 18h30, Na Loba : Los Contes de Manjafavas, per Joan-Jaume Delpotz
• divendres 15, 20 h, sala de la Tor : sopar (12 € ; se marcar : 04.68.25.19.78 o ieo11@ieo-oc.org)
- Seta, mediatèca : Setmana del Cercle Occitan Setòri : « Èsser occitan, qu'es aquò ? », amb Felip Martèl (dimars 12), Danièl Vilanòva (dimècres 13), Guy Chapoulié (dijòus 14), Rose Blin-Mioch (divendres 15)
* dijòus 14 :
- La Becèda de Lauragués, Sala de las fèstas : projeccion del film Le grand bal
* divendres 15 :
- La Becèda de Lauragués, Sala de las fèstas : balèti amb Fresquèl (19h : sopar tirat de la saqueta ; 20h30 : balèti)
* lo 15 e lo 16 de novembre :
- Pàmias :Festenal occitan
• divendres 15, sala Ferman, 19 h : dubertura del festenal en musica e dança amb Pica-Luna ; beguda e manjar sus plaça (reservacion aconselhada) ; 21 h : balèti amb Triò Barbar
• dissabte 16 :
- Mediatèca : 14h, remesa dels prèmis del concors fotografic ; 18h15 : contes en occitan e en musica amb Pascala Respaud e Ramon Gargallo
- sala Ferman : 16h30 : teatre La cosina de Marselha, amb Catinon e Jacotin (Atelier 81) ; 18h30 : aperitiu, cants per dançar amb Les Encantats ; 19h30 : sopar (dauba sus reservacion ; menar los cobèrts) ; 21 h : balèti amb lo parelh Raimondo-Marqués
• Entresenhas e reservacions : 05 81 06 03 88 ; ostaloc09@orange.fe ;www.festivaloccitan.wordpress.com
* dissabte 16 :
- Casols de Besièrs, Aux Caz'Elles place de la Fontaine à 19h : sortida de residéncia de la conferéncia borlesca del Teatre de las Originas : Martror
- a Bisan de Menerbés : La Grange organiza una serada de sosten a la Calandreta Lo Cigal a comptar de 19h30. Al programa, repais aprestat per lo Cook n' Roll e concèrt amb Blues Band Surville e invitats. 25 € repais e concèrt. Infos/Reservacions : 06 99 70 10 17
* lo 16 e lo 17 :
- Tolosa, COMDT, : stage Branles et sauts de la vallée d'Ossau https://www.comdt.org/evenements/evenement/branles-et-sauts-de-la-vallee-dossau/
* dimenge 17 :
- Sant-Orenç : rescontres del libre occitan
* del 18 al 23 :
- Saissac :Setmana occitana
• diluns 18, 18h30, Bibliotèca : Estrena-presentacion Los personatges del conte occitan,
• dijòus 21, 20h30, sala de las fèstas : Conferéncia Lo PCI, qu'es aquò ? (Pebrin'-Teatre de las Originas, participacion liura)
• dissabte 23, 20h30, sala de las fèstas : Balèti amb Castanha e Vinovèl (participacion liura)
* dimars 19 :
- Argon, Ostal de Cabardés, 18h30 : Felip Carcassés parla de la musica de las ajustas (estanquet de Fasètz la Lenga en Cabardés).
* divendres 22 :
- Montpelhièr, Universitat P-Valéry, 11 h (bât A, av. du Val de Montferrant, UPV-Montpellier 3) : La Bibliotèca occitana de l'Universitat es batejada « Robèrt Lafont »
* dissabte 23 :
- Concas, teatre, 18h : conférence-théâtre Un fou noir au pays des blancs
- Auch(32) : Los 40 ans de l'ACPPG
* lo 23 e lo 24 :
- St-Jean du Gard : les Journées de l'Arbre, de la Plante et du Fruitwww.dimanchesverts.org
- Larrazet (82) : Les journées de Larrazet 2019 : Thème : "Nouveaux regards sur la 2e guerre mondiale". adaziron@wanadoo.fr
* diluns 25 :
- Montlaur, Fogal, 18h30 : talhièr de lenga
* del 28 al 30 de novembre :
- Semaine Calabraise à Magalas et Béziers (jeudi 28), Colombières/Orb (vendredi 29) et Montpellier (samedi 30)https://docs.wixstatic.com/ugd/9966b2_116f1ab8c5bf43d3a54a9cd5b119cf9d.pdf
* divendres 29 :
- Narbona, Centre Leo-Lagrange : representacions de Un bon filh per TIO-La rampa (escolans : 14h ; tot-public : 20h30)
* dissabte 30
- París, Ministèri de l'Educacion, 11 h : manifestacion per l'ensenhament de las lengas de França e contra lo linguicidi.
- Carcassonne, chapelle des Jésuites, 14h30 : conférence de Jean Blanc « Église et pouvoir à la Cité de Carcassonne au Moyen-Âge »
- Marseillette : recital Cristian Almerge
*** Mòstras :
• jusqu'au 9 novembre, à Carcassonne, à la Maison des Mémoires, avec le Centre Joë Bousquet : exposition Joan Jordà, un peintre libertaire de 1936 à aujourd'hui
• Anglet, Espace culturel Uèi en Gasconha - Centre Culturel Tivoli, 27 rue d'Euskadi, jusqu'au 7 décembre 2019 (Mercredi, jeudi, samedi de 15h à 18h) Présentation d'un ensemble de dessins et de textes proposés par l'artiste Jean-Charles Couderc, accompagné d'une collection d'objets autour du thème de la musique et de la langue occitanes.
• Nice, Palais Lascaris (tous les jours sauf mardi, 10h-18h), jusqu'au 30 mars 2020 : Musica d'aquí, musique traditionnelle du comté de Nice.
• Avignon, palais du Roure, jusqu'au 20/06/20 : exposition Folco de Baroncelli (1869-1943), le poème d'une vie.
Un rampèl ! Piqûre de rappel
Fasètz seguir : plan mercé - Faites suivre - Merci
Calendièr del mes d'octobre de 2019
* Long del mes :
- Muret : animacions del festenal Mureth l'occitanahttps://www.mairie-muret.fr/muret-bouge/actualites-et-projets-ville-de-muret/36-actualites-vie-culturelle-sportive-et-rayonnement-de-la-ville-de-muret/136-festival-mureth-l-occitane
* fins al 26 d'octobre :
- Festenal Occitania. Tot lo programa : http://www.festivaloccitania.com/
* divendres 4 :
- Cavanac, fogal, 20h30 : Paroles d'arbres, contes de Daniel L'Homond. Serada organizada per l'IEO-Aude e los Companhs de Paratge : participacion liura.
- Villemoustaussou, Espace associatif, 20h45 : L 'aventure évolutive de la sexualité, avec Thierry Lodé (AMD)
- Carcassona : la librariá Mots & Cia muda carrièra de la Gara, al n° 37: dobertura, a 10h ; inauguracion, a 18h.http://librairie.motsetcie.over-blog.com
* del 4 al 13 d'octobre :
- Carcassona : La manifestation Cinespaña présente des films au Colisée du 4 au 13 octobre (horaires : www.cgrcinemas/carcassonnecolisee/
L'Olivier, de Iciar Bollain ; Viaje, de Celia Rico Clavellone ; Quièn te cantarà, de Carlos Vermu ; Black is beltza, de Fermin Mugutruza ; Viendra le feu, de Olivier Laxe ; Pepi Luci Bom et les autres filles du quartier, de Pedro Almodovar
* dissabte 5 :
- Sant-Ilari :Jornada 2019 dels Companhs de Paratge : Les arbres et nous
http://compagnonsparatge.blogspot.com/2019/09/rencontres-2019-des-compagnons-de.html
- Alenya, Cave Ecoiffier, 6 avenue Jean Jaurès, à 18h30, dans le cadre du Festival d'Automne d'Alenya : Androgyne, spectacle de contes avec Hélène Bardot et Bakary Traoré
* dimenge 6 :
- Gruissan :Journée européenne de la migration des oiseaux http://aude.lpo.fr/
- Cabardès et Montagne noire :De ferme en fermehttps://www.fermiers-audois.fr/de-ferme-en-ferme-en-montagne-noire
* dimècres 9 :
- Muret, théâtre, 15h : création jeune public d'Istòrias par TIO-La Rampe
* dijòus 10 :
- Les Brunels, 14h-18h : animacion Cristian Almerge
* divendres 11 :
- Lesinhan, Ostal Gibèrt : serada a l'entorn d'Alban Pedrola.
* dissabte 12 :
- Mossolens :Dius-a-vòl de las Ampelofoliás
- Vilamostausson, gimnasi, 21 h : L'Art à Tatouille amb Circul'Anim (dintrada : 12 €)
- Saurat(09) : fin de sason de Festen'Òc 10h-16h : Estagi musica occitana ; 15h-17h : Estagi pels enfants amb Made in Ostal sul tèma de l'occitan ; 17h-19h : Estagi de danças tradicionalas ; 19h : Trad’Aperitiu ; 19h30 : Repaish sortit de la museta ; 21h : Bal Trad’ ande M Vidal/C Rousse/V Dreyfus ; 23h : Bal Trad ande Les Irètges Bal Trad avec les Irètges
http://festenoc.free.fr/1Presse/ProgrammeFestenOc2019.pdf
- Bèlpuèg :12h-18h : animacion Cristian Almerge
* dimenge 13 :
- Cornèsa, Teatre dins las Vinhas, 17h : L'IEO-Aude presenta la pèça de la Companhiá Gargamèla : Mais où est passée ma vigne ? Dintrada : 10 € ; reservacions 04 68 25 19 78 oieo11@ieo-oc.org :; tasta de vins biologics a la fin de la representacion
- Rius de Menerbés, estadi :Fièra dels Trastes, per la Calandreta Los Cascamèls (2 € lo mètre ; inscripcions : 0673211140) ; animacions musicalas, circ, jòcs de fusta, estanquet, de que manjar…
- Gruissan :Papillons de nuit, univers de mille couleurs http://aude.lpo.fr/
- Capendu,grand foyer, 8h-18h : Puces des couturières et des loisirs créatifs. Organisé par et au profit d'Alaric-Togo : la totalité du bénéfice sera versée aux actions de l'association en faveur du village de Missawomé.
* dimars 15 :
- Argon, Ostal de Cabardés, 18h30 : Estanquet mesadièr de Fasètz al Lenga en Cabardés. Se parla de las vendémias.
* divendres 18 :
- Quaranta, glèisa, 20h, Les troubadours Chantent l'Art Roman : Eric Fraj, Hum, Mans de Breish
- Narbona, Cine-Club-MJC, 18h30 : projection de Des Couacs et des Poètes
- Limós,Monte-Cristo, 20h30 : bal de rentrée Tradenbullesquehttps://agendatrad.org/e_2019-10/bal-de-rentree-tradenbullesque_29030.html
*18, 19, 20 octobre :
- à Albi :
• Colloque ‘‘Orfeas orfanèlas (Orphées orphelines) ou les musiques au féminin’’ dans les locaux des Archives départementales (1, Rue de la Verrerie) accompagné de différents concerts à Albi et dans les environs.
• Dimanche 20 : Concert à Andillac, suivi d’un apéritif vigneron au Domaine La Camba Tòrta.
* dissabte 19 :
- Tolosa :La Dintrada. Tèma:las municipalas
* dimenge 20
- Limoux, les Bulles Sonores : Guillaume Lopez accompagne les Ogres de Barback
* diluns 21:
- Aniana (34) :recital d'Alidé Sans
* dissabte 26 :
- Caudabronda :rescontre Bodega amb patrimoines, vallées des Cabardès. Rendez-vous à 16 h 30 pour accompagner la boudègue dans les rues de Caudebronde avec «L’escòlade bodega deVilardonèl», puis suivra une conférence-vidéo par Sophie Serano-De Dixmude, la boudegaïra. Apéro-concert avant le repas fréginat et châtaignes (15 €, inscriptions obligatoires sur notre adresse courriel ou au 04 68 77 11 95 avant le 18 octobre) suivi d’un balèti au son des boudègues.
* dissabte 26 e dimenge 27 :
- Montoliu :Rescontres sus la retirada, a l'iniciativa d'AVEC. Lo dimenge de vèspre, lo grop Parlatge-IEO legís tèxtes sus la guèrra d'Espanha e l'exilh en occitan, catalan e castelhan.
*** Mòstras :
• París, Musèu Picasso, fins al 6 d'octobre : mòstra Picasso, obstinément méditerranéen
• Librariá occitana(42, rue Hte-Vienne, à Limoges) : del 3/09 al 19/10, mòstra de pinturas de Marieta Forges Promenons-nous dans les bois (bois et sous-bois limousins, souvenirs d'enfance corréziens,…)
• Toulouse,Museum, du mardi au dimanche (10h-18h), jusqu'au 31 octobre : Oka-Amazonie https://www.oka-amazonie.fr/exposition/
• jusqu'au 9 novembre, à Carcassonne, à la Maison des Mémoires, avec le Centre Joë Bousquet : exposition Joan Jordà, un peintre libertaire de 1936 à aujourd'hui
• Avignon, palais du Roure, jusqu'au 20/06/20 : exposition Folco de Baroncelli (1869-1943), le poème d'une vie.
Los arbres e nosaus / Les arbres et nous
LOS ARBRES E NOSAUS
Los Companhs de Paratge e l'IEO-Aude vos convidan a dos rendètz-vos sul tèma Los arbres e nosaus :
• una serada-contes lo divendres 4 d'octobre, a Cavanac (sala de las Fèstas, 20h30 ; participacion liura) amb lo Danièl L'Homond que contarà Parfois les arbres
Arbres d'aicí o d'endacòm mai, d'Amazonia o d'autras tèrras, lo contaire se demanda se son pas nòstres aujòls que contunhan de nos parlar sul camin dels sòmis, sus un camin entre l'intime e l'universal.
- una jornada de rescontres, dobèrts a totes, long de la jornada del dissabte 5 d'octobre a l'abadiá de sant-Ilari (9h30-17h), amb lo programa seguent :
• 9h30 : acuèlh
• 10h : Introduccion e intervencions
- Les arbres et nous : évocation et actualité (Alan Roch)
- Le commerce du bois dans l'Aude (17ème-18ème siècle) (Eric Fabre)
• 12 h : dinnar (15 € ; s'e marcar al mai lèu : ostal.sirventes@wanadoo.fr ; 04 68 25 19 78 ; precisar : normal o vegetarian)
• 14 h : Intervencions e discustidas
- L'arbre dans tous ses états culturels occitans :
symbolique, sacré, borne, double des humains, littéraire (Josiana Ubaud)
- L'aubre, figura totemica dins la literatura en Lemosin(Miquèla Stenta)
- Textes occitans sur les arbres(Mirelha Braç)
• 17 h : fin dels rencontres
Aquestes rendètz-vos son organizat pels Companhs de Paratge, amb la participacion de l'ADREUC e de l'IEO-Aude e los sostens de las comunas de Cavanac e de Sant-Ilari, de l'OPLO e del Conselh departamental d'Aude.
Podètz escotar lo podcast de l'emission Als 4 vents (RCF-Pays d'Aude)
https://rcf.fr/vie-quotidienne/les-arbres-et-nous-conte-cavanac-et-rencontres-st-hilaire-les-4-et-5-oct
• Per ne saber mai : compagnonsparatge.blospot.com
ostal.sirventes@wanadoo.fr ;04 68 25 1978