RECITAL SOROR, a l’abadiá de Vilalonga (Sant-Martin-lo-Vièlh) divendres 23 d’octòbre ; 20h30 ; 5 €

RECITAL SOROR

(serada Arab’Òc 2020)

proposada per 11-Bouge e l’IEO-Aude :

a l’abadiá de Vilalonga (Sant-Martin-lo-Vièlh)

divendres 23 d’octòbre ; 20h30 ; 5 € ;

reservatz vòstra plaça : contact@11bouge.com / 06 32 99 75 73)

• "SOROR" [poésie chantée] - avec Abdalatef Bouzbiba et Clément Gauthier

Comme désir vital, celui d’être en joie (« soror » en arabe) est celui qui fait de nous des êtres vivants. Désir atemporel, d’hier comme d’aujourd’hui. De la jòi des troubadours au hawä du chant arabe puis, au-delà, dans tous ces communs méconnus entre le monde d’Al-Andalus et la culture occitane médiévale.

C’est donc dans ce bouillonnement que sont allés chercher Abdalatef Bouzbiba et Clément Gauthier : au sein des répertoires anciens de poésies chantées, muwashahat, melhoun, nouba des traditions marocaines et cansos de troubadours occitans.

Sur scène, les deux musiciens prolongent et complètent ainsi le discours de l’autre. Chacun faisant entendre une facette de son art au service de ces répertoires d’une richesse formidable, pour faire entendre ce qui ne peut être dit.