Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
occitan-aude.over-blog.com

NOVEMBRE OCCITAN : CAULETS, VIN, ANIVERSARI, CINÈMA, SOSTEN…

31 Octobre 2017 , Rédigé par Mirelha

NOVEMBRE OCCITAN : CAULETS, VIN, ANIVERSARI, CINÈMA, SOSTEN…

 

Abans de vos balhar lo calendièr occitan del mes de novembre, vos balham una causida de cinc rendètz-vos importants :
- La setmana Caulets a Puègnautièr (del 6 al 9)
- L'Universitat de la Vinha al vin a Ferrals (divendres 10)

- los 40 ans del Cercle occitan de Narbona (divendres 10)

- la serada cinè-concèrt Chronos-Asuèlh, amb Fasètz la Lenga en Cabardés a Puègnautièr (dissabte 25)

- la serada de sosten a la Calandreta de Carcassona amb du Bartàs al Capèl-Roge (dissabte 25)

 

LA SETMANA CAULETS

Coma cada an, l'Institut d'Estudis Occitans d'Aude consacra una setmana a una frucha o un legum d'Occitania. Ongan, del 6 al 9 de novembre, es vengut lo torn dels caulets.
La màger part de las animacions se passan a Puègnautièr :
• del 6 al 9 de novembre, una mòstra originala E a l'òrt ? I a de caulets !
• diluns 6 de novembre, 18h30, sala de la Tor : Estrena-lectura de la setmana
• dimècres 8 de novembre, 15h30, sala Na Loba : Contes jove public d'Alan Roch Fuèlhas de caulet
• dijòus 9 de novembre 
- 18h30, Sala Na Loba : Conferéncia de Danièl Loddò : L'ortalan, l'òrt e los caulets. Lo cantaire-etnològue parlarà non solament del biais d'aver caulets dins son òrt, mas tanben de l'imaginari que s'i restaca.
- 20h30, sala de la Tor : lo sopar-caulet (12 € ; reservar : 04 68 25 19 78 o ieo11@ieo-oc.org)
De mai, lo talhièr d'occitan de l'Ostal Sirventés (Carcassona) serà, lo dimècres 8 (18h30), consacrat a : Los mots del caulet.

E lo caulet serà tanben present sus las ondas amb una cronica quotidiana sus Ràdio-Lenga d'Òc-Narbona www.lengadoc.eu (del 30 d'octobre al 10 de novembre) e tres emissions Als 4 Vents sus RCF-Pays d'Aude https://rcf.fr/vie-quotidienne/als-4-vents (30 d'octobre, 6 e 20 de novembre).
Manifestacion organizada per l’Institut d’Estudis Occitans d'Aude amb lo sosten de la Comuna de Puègnautièr, del Conselh Departamental d’Aude e de l’Ofici Public per la Lenga Occitana e la participacion del Cercle Occitan del País de Carcassona, de Ràdio-Lenga d’Òc-Narbona e RCF-Pays d’Aude.

• UNIVERSITAT DE LA VINHA AL VIN
aqueste divendres 10 de novembre, a Ferrals de las Corbièras, lo tèma de la jornada 2017 de l'Universitat de la Vinha al Vin serà « Las valors del vin ».
Totas las entresenhas :  universitevignevin.fr

LOS 40 ANS DEL CERCLE OCCITAN DE NARBONA
Le Cercle Occitan de Narbona, créé en 1977, fêtera ce vendredi 10 Novembre 2017, ses quarante ans d'existence, au Château de Montplaisir Salle des Foudres

À partir de 14 heures : l'exposition des archives départementales de l'Aude ''Occitan, Occitanie'' y sera visible - Stand d'articles aux couleurs occitanes
18 heures : conférence de Pèire Thouy " Castanhièr mon amic ''
19h30 : apéritif
20 heures : repas partagé (apportez aussi votre couvert) ; châtaignes grillées offertes au dessert
21 heures : Concert "Camin" de Philippe Vialard  (chanteur occitan)
Animations gratuites offertes par le Cercle Occitan de Narbona avec le soutien de la Ville
Pour en savoir plus : www.cercle-occitan-narbona.fr  06 78 02 10 99

CHRONOS-ASUÈLH A PUÈGNAUTIÈR
Lo dissabte 25 de novembre, Fasètz la Lenga en Cabardés vos convida a una serada de cinèma-concèrt a Puègnautièr (salal na Loba) amb Chronos-Asuèlh

"Chronos" : un Ciné-Concert naviguant entre narration poétique et reportage ethnographique. Michel Cans, cinéaste et reporteur, filme dans les années 50-60 une "galerie de portraits de famille de tout l'Ouest Hérault" dixit Max Rouquette. Suite à une rencontre entre Asuèlh et le CIRDÒC, l'évidence d'un partenariat et de la nécessité de valoriser ces images est apparue. Ce sont des films tournés dans des communes de l'Hérault dans les années 1950/60 par Michel Cans, journaliste né dans les années 1920 qui collabora avec la RTF, l'ORTF puis FR3. Mettre en musique ces scènes d'un quotidien proche mais tellement décalées en faisait ressortir toute la poésie. Asuèlh travaille ainsi avec notre matériel culturel occitan, les films de Cans en sont un condensé. C'est un regard brut et chargé de cette culture. Le caractère muet de ces films permet pour les musiciens d'Asuèlh une libre interprétation et la langue occitane fait son entrée à partir de poèmes chantés et de collectages anciens ou récents. Cette création révèle toute la poésie et la finesse de ces prises de vue, Catherine Legrand monteuse a travaillé sur la scénarisation de ces images en étroite collaboration avec les musiciens.

Comment imaginer, à l'ère d'internet et de la nourriture biologique, que ces personnes vivaient sans eau courante ni électricité pour la plupart. Outre les changements sociétaux, nous pourrons évoquer les modes vestimentaires, l'évidence d'une vie collective à travers les fêtes, les processions, les rapports sociaux. Toutes ces personnes âgées qui captent l'œil de la caméra dans leurs habits noirs. Les jeux d'enfants au-delà de toute notion de sécurité et de normes, bref un monde qui a peu d'écho dans notre vie actuelle. Il s'agit bien sûr de ne pas tomber dans la nostalgie béate, le « c'était mieux avant ». Le ciné concert se veut une évocation poétique de ces « instants volés », une façon modeste de renouer le dialogue avec cette société balayée par les « temps modernes ».

du BARTÀS CANTA PER CALANDRETA

Al Capèl-Roge (Carcassona) en serada, lo dissabte 25 de novembre, lo grop du Bartàs canta en sosten a la Calandreta de Carcassona.

* dissabte 4 :
- Sent-Gironç : Nuèit del trad' http://www.biroussan.com

* del 6 al 10 :
- Puègnautièr : Setmana de las sabors : los caulets
diluns 6 : lectura-estrena E  a l’òrt ? I a de caulets ! ; dimècres 8, contes jove public, 15h30, Fuèlhas de caulet ; dijòus 9 : conferéncia de Danièl Loddò : L'ortalan, l'òrt e los caulets (18h30), sopar (20h30 ; 12 €; se marcar : ieo11@ieo-oc.org
A l’Ostal Sirventés, dimècres 8, 18h30 : talhièr de lenga Los mots del caulet

* dimars 7 :
- Mossolens : AG de las Ampelofoliás de Cabardés
- Montoliu, cors d'istòria de l'art (Anna Réby) : Occitanie, tout un art, toute une histoire ! - La découverte du métal - les statues menhir de l’Aveyron.
- Montlaur, fogal, 19h  : talhièr de cants amb Jean-Brice Viétri
- Carcassonne, Conseil départemental, salle Defferre, 20h30 : Les Résistances, du Massif central à la Méditerranée
- à la MJC de Carcassonne, à partir de17h30, rencontre avec Mona pour échanger avec elle ... sur la vie à Haïti, à Verrettes, à Blen … (Les Amis de Mona)

* dijòus 9 :
- salle Joë-Bousquet, à Carcassonne, 20h30 : conférence-débat La mer, malade de l'aquaculture avec Jean-Sébastien Mora (Amis du Monde Diplomatique)
- Perinhan : TIO-La Rampa jòga Molière d'Òc a 14h e 20h

* divendres 10 :
- Ferrals : Universitat de la Vinha Al Vin universitevignevin.fr
- Narbona, domèni Montplaisir :  quaranten anniversari del Cercle Occitan de Narbona http://www.cercle-occitan-narbona.fr/index.php/anniversari
- Vinassan : recital de Cristian Almerge
- Perinhan : TIO-La Rampa jòga Qu'es aquò e Mascomprés a 9h30 e 14h
- Serres, La Claranda, 20h30 : Conviviales sus Gaston Couté

* lo 10 e lo 11 :
- Journées occitanes de Dunes (82) : https://agendatrad.org/e_2017-11/journees-occitanes_18731.html 

* del 10 al 17 :
- Orlhac : Las Rapatonadas (festenal de contes)
http://www.ieo-cantal.com/index.php/evenements/9-evenements/evenements/43-las-rapatonadas

* dissabte 11 :
- Alzona, sala polivalenta : -17 h : présentation du « Cahier des patrimoines du Cabardès au Canal du Midi »  2017 (Al somari del quasèrn, un article signat Maria-Cécilia Micouleau e Alan Roch : La sanqueta per totes !) ; 18h30 : apéritif ; 20h30 : Cocorico, Monsieur Poulet, film de Jean Rouch
- Sommières : balèti d'automne. Le programme :  www.coriandre.info,
- Serres, La Claranda, 21h : Yakamoz (Balkans)

* dimenge 12 :
- Vilanòva de Menerbés, sala polivalenta, miègjorn : Castanhada de la Calandreta de Carcassona

* dijòus 16 :
- Narbona, Ostal Occitan, 18h30 : Mòstra del cinèma occitan : Fecas e godilhs
- Médiathèque Grain d'Sel, Carcassonne, 18h : conférence-débat Les éditions internationales du Monde Diplomatique, avec Anne-Cécile Robert (Amis du Monde Diplomatique)

* divendres 17 :
- Limoux, 20h30 : balèti mesadièr de Trad'en Bulles
- Serres, La Claranda, 2030 : Conviviales : Carnets de roots
- Campendut, Le Chai, 20h45 : Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie ?

* lo 17 e lo 18 :
- Festenal occitan a Pàmias

Divendres 17 de novembre : Sala del Jòc del Malh
21 h : concèrt amb le Trio vocal « Aqueles »
Dissabte 18 de novembre : Mediatèca de Pàmias
10 h : dejunar literari : « l’edicion occitana », presentat per Joan Eygun de las edicions « Letras d’Oc »
11 h 45 : remesa dels prèmis del concors-fotòs sul tèma « Vinhas e vins en Occitània » seguida d’una tasta de vins dels « Côteaux d’Engraviès » Sala del Jòc del Malh
A partir de 12h00 : pichona restauracion sus plaça, animacions divèrsas pels mainatges e adultes (jòcs de lenga, « fotòs-dingos », realizacion d’una fresca, eca.
14 h 30 : cinèma en occitan « Pelòt » e « Fecas e godilhs »
16 h : teatre en òc : « Lo canton de Josefina » / Jòcs ancians pels mainatges animats per Gui Reilles
18 h : balèti pels mainatges (e pels grands !).
19 h 30 : repais (Ensalada, Aligòt, Salsissa, Formatge, Dessèrt, Cafè). Reservacion obligatòria. Menar los cobèrts.
21 h : concèrt-balèti amb « Bouilleurs de sons»
Novembre Mediatèca de Pàmias : del dijòus 2 de novembre al dissabte 18 de novembre, mòstra de las òbras del concors-fotòs sul tèma « Vinhas e vins en Occitània ».
Bibliotèca de Sent Joan del Falgar : del dijòus 2 de novembre al divendres 1èr de decembre, mòstra sus « 1907, la révolte des vignerons » realizada pel CIRDOC. Presentacion le divendres 3 de novembre a 18 h.

* del 17 al 19 :
- Tolosa : Festival de cinéma Peuples et Musiques du Monde https://www.facebook.com/peuplesetmusiquesaucinema/

* dissabte 18 :
- Albi (Archius departamentals) : matin : AG IEO-Region Occitania ; vèspre : rescontre suls Cercles Occitans de proximitat
- Axat, sala polivalenta, 21 h : Todo Mundo (Cap Vert) 

* dimars 21 :
- Argon, Ostal de Cabardés, 18h30 : Estanquet de Fasètz la Lenga en Cabardés

* dijòus 23 :
- Narbona, Ostal Occitan, 18h30 : Mòstra del cinèma occitan : Shens papèrs ; Pelòt ; Lo sol poder es que de dire
- Montpelhièr : Rencontre Sauramps : récits de vie en occitan (le lieu sera précisé ultérieurement)

* divendres 24 :
- Sant-Marcèl d'Aude : balèti amb Moon Folk

* lo 24 e lo 25 :
- Rencontre ItalOcccitane 
A
Revel : défilé en musique, animation de marché. A Puylaurens : rencontre « témoins vivants », exposition, conférences, stage de danses, bal avec Péiro Douso (groupe des Vallées Occitanes d'Italie).

* dissbate 25 :
- Puègnautièr, Na Loba : Fasètz la lenga en Cabardés presenta lo ciné-concèrt Chronòs-Asuèlh
- Carcassona, Capèl-Roge : du Bartàs canta en sosten a la Calandreta de Carcassona

* lo 25 e lo 26 :
- Rencontres de Larrazet (82) : Histoire et actualité du football
Maison de la Culture de Larrazet Tel: 06 07 47 86 88 ou 06 82 49 12 04 ; 
adaziron@wanadoo.fr

* diluns 27 :
- salle des conférences à Palaja, 20h45 : conférence-débat Un chant d'amour : Israèl-Palestine, une histoire française ? Avec Alain Gresh (Amis du Monde Diplomatique)

* dimars 28 :
- Montpelhièr : séminaire RedOc : le Médoc, une identité paradoxale, Christian Coulon, Professeur Emérite, Sciences Po Bordeaux. Salle A 105- Université Paul-Valéry – 17h15

* dimècres 29 :
- cinéma Le Colisée-Carcassonne, 20h30 : projection-débat Satire dans la campagne (Amis du Monde Diplomatique)

*** Mòstras :

* fins al 12 de novembre :
- Chapelle des Dominicaines, 17 rue de Verdun à Carcassonne : Andrzej Mielniczek. Entrée libre – tous les jours de 10h30 à 18h30 

* fins al 25 de novembre :
- Mediatèca, Bram : mòstra : Chili, terre de contrastes et d'écrivains.

* fins al 30 de novembre :
- Besièrs, CIRDÒC : Aliénor d’Aquitaine, reine des lettres occitanes

---------------------------
Per nos contactar :

Ostal Sirventés :
ostal.sirventes@wanadoo.fr ; ieo11@ieo-oc.org
04 68 25 19 78
occitan-aude.over-blog.com
Adreiça novèla : IEO-Aude BP 51042 11860-Carcassona Cedex

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article